16 mayo, 2011

¡Hoy quiero washa-washear!

Shoujo
Seguramente muchos no estarán familiarizados con el término "washawashear", pero éste se utiliza para describir la acción de intentar cantar una canción sólo imitando los sonidos de la letra en su idioma original.

Por ejemplo, cuando intentamos cantar algo en otro idioma pero no sabemos la letra y sólo captamos ciertas frases o cantamos sin la pronunciación correcta xD

No sé ustedes, pero a mí me ha pasado muchas veces con el k-pop que, a pesar de conocer la letra y pronunciación correcta, prefiero "washawashear" xD sobre todo porque resulta de lo más divertido. Aquí les dejo algunos ejemplos...



CN Blue - I'm a loner
01:03 ♪ fechoría, fechoría, daridiridara du...

Secret - Magic
Estas chicas son fanáticas del fútbol, se la pasan diciendo ♪ Messi, Messi, Messi...

Super Junior - Bonamana 
01:40 ♪ voy jamaica, voy jamaica...xD
01:44 ♪ poncho manche, poncho manche...xD
01:46 ♪ adora el zapato ♫  xP

Super Junior - It's you
00:03 ♪ barranco, barranco...xP

5Dolls - Your words
02:01 ♪ ahí va María, aaa...ahí va María, aaa... ♫ xD

Rain - Love song
01:22 ♪ nana no toque, nana no toque... :D

Kara - Wanna
01:13 ♪ oye, oyeme...oye, oyeme 

¿Y ustedes...ya han washawasheado? ¿con qué canción? ¿que frases han encontrado en sus canciones preferidas?  Por favor díganme, pues yo quiero seguir con mi washa-washa xD

13 comentarios:

Anónimo dijo...

jajajaja estamos re iguales nos gusta el washawasheo xD
yo soy experta, a veces salgo con una mala palabra metida en la cancion jajaja
quien no habra washawasheado con bonamana o sorry sorry!!! en i'm a loner lo que yo canto es "rectoria, rectoria" jaja
el de magic yo creia q era yo sola la que cantaba "oh ma messi messi messi" jaja
el de it's you tambien, el de 5d0lls tambien en la mayoria de las canciones parece q dice maria
jaja en haru haru de bigbang yo digo en una parte "murio yo gane" o al principio "stan aca" o_O o "para que!" on bad girl de b2st al principio "electrico, celosoo" o en GEE "no hay mas futurama" "sangre de payaso" o_O o en bad girl good girl al principio se arma una mini historia "una persona a venido a dormir y eso me llega yo me queje, oiga oso" q eso sale hasta en youtube xD
y hay mas todavia q no me acuerdo aora pero se te pega y no podes cantar en "original version" xD jaja

vane

Anónimo dijo...

yo otra vez, nuevo descubrimiento xD
escuchaste la version japonesa de bonamana??
http://www.youtube.com/watch?v=5UygJr7q8YI&feature=player_embedded

0:18 cochinando, cochinando !! :)
0:22 too ta lindo, too ta lindo xD
jajaja

vanee

Shoujo dijo...

Jajaja, ay Vanne...estaba tomando agua cuando leí tu comentario ¡y casi me haces escupirla! xD

Bien sabía que no podía ser la única loca que le inventa frases a las canciones, jajaja xD y me has matado con la última versión de Bonamana xD jajaja!!

Anónimo dijo...

jajaja! Me encanto la de Secret y la de mi hermoso Bi jaja estuvieron muy buenas y nunca me e puesto a hacer eso jaja lo intentare!

Shoujo dijo...

Hola Karen, bienvnida ~^-^~ la verdad si te recomiendo que "washawashes" de vez en cuando, es muy divertido y te desestreza xD

*Desiree* dijo...

Jajajajajaja Unnie que risa este Post :D Es muy cierto todo lo que dijiste aki aveces es mas divertido washawashear! Besos :*

Shoujo dijo...

Así es Desiree xD la verdad me puse a pensar en el tema y no me había dado cuenta de cuantas veces le cambio la letra a la canción xD

Anónimo dijo...

2PM en again again "por la que lloraba"

Anónimo dijo...

jajjaja todos amamos el washawasheo xD

Anónimo dijo...

lo amamos tanto k nunca olvidaremos cuanto le cambiamos la letra a U °Cuz I can't stop thinking bout U girl oh lokerooo you ever say° esa señores es la nueva vercion de U desuper junior XD k la disfruten XD

Shoujo dijo...

Jajaja, muchas gracias por sus comentarios :D como bien dicen, todos amamos el "washawasheo" xD

Por cierto, ya oí las otras canciones que mencionan y me reí mucho con el tipo de letras que pueden salir xD aigoo, creo que ya nunca podré cantar esas canciones con la letra original xD

Besos!! ^.~

Anónimo dijo...

xD oMG que risa ME DI AJJAJAJAJJAJA y las 5 dolls xD
adora el zapato Dios mio y barranco jajajajjaja ajjajajaj you're my messi messi ajjajajajajaj naa me gusto este post esta bien bulo jejeje gracias unnie
ATT:NORA

Shoujo dijo...

Aigoo, algunos videos ya los eliminaron >:( pero en cuanto pueda los repongo ^^ ...gracias por tu comentario Nora, yo también me rí mucho con estas canciones =)

Publicar un comentario

Gracias por comentar!!! ^^ ...para evitar el Spam en inglés que últimamente ha aparecido en la página, puse palabras de verificación, espero que no les moleste, sólo es para comprobar que no son robots, jajaja xD

Related Posts with Thumbnails