11 junio, 2011

Best Love - Cap.11

Shoujo
Parece que a las hermanas Hong les gusta hacernos sufrir: un capítulo las cosas están bien y al siguiente las cosas están mal, un día todo es felicidad y al siguiente todo es angustia...¡ashhh, ya no puedo con estas mujeres! ¿porqué tienen que ser tan buenas guionistas? xP



Iniciamos este episodio con Go Jin suplicando a Ae Jung que la deje abrazarla aunque sea por un momento: "necestito recargar al menos una barra de energía" - dice él, refiriéndose a sí mismo como si se tratara de un teléfono móvil ~*-*~

Ae Jung se queda quieta por un momento, pero repentinamente lo aparta y le recuerda que ella debe irse antes de que los reporteros la descubran. Go Jin le dice que es demasiado tarde, puesto que la prensa ya tiene la casa rodeada; así que le pide a ella que le prepare algo de curry y coman juntos mientras se le ocurre algún "método de escape" xD
Ae Jung, de mala gana, termina por aceptar.

Mientras cocinan, Go Jin sopla la herida que Ae Jung tiene en el antebrazo "para que cure más rápido". Cuando ella le pide que corte unas cuantas papas para el curry, Go Jin alarmado responde "¡en esta casa no se matan papas!" *awww ~*-*~

Luego de cenar ambos se sientan en el auto clásico de Go Jin y conversan. Él se compara con un auto descompuesto que la perseguirá a donde quiera que vaya: "Entonces persígueme y yo te evitaré. Ya que eres un auto descompuesto, en algún momento te detendrás" - responde ella. 

Rato después, Go Jin sale y aleja a los reporteros de su casa para dar tiempo de que Ae Jung salga del lugar...y, de paso, va al hospital del ex-manager de ella, para pedirle una disculpa por golpearlo (muy poco sincera) y advertirle que, si vuelve a lastimar a Ae Jung, las cosas se pondrán de verdad feas...


Los días pasan y el escándalo se olvida, en gran parte gracias a que la agencia de Go Jin revela el problema cardiaco que él sufrió años atrás, lo que causa mayor simpatía en el público.

Go Jin nota como su papa ha crecido e incluso le han salido hojas. Mientras él acaricia con cariño a la papa, se pregunta si pronto florecerá xD  *awww...¡me encanta la papa-mascota de Go Jin! jajaja :D

Se Ri, quien al fin está completamente segura de los sentimientos que Go Jin tiene por Ae Jung, va con Pil Joo para informarle la situación, en un vano intento de alejarlo de Ae Jung; sin embargo, Pil Joo le informa que él ya conocía la situación y que eso no cambia en absoluto las cosas. *muajaja, te lo mereces Se Ri >:)



Ae Jung está firmando autógrafos en su agencia, cuando de repente el manager de Go Jin llega con una serie de artículos promocionales de una de las campañas en las que Go Jin ha estado trabajando.

Una vez a solas, y ante la "mirada" de un Go Jin de cartón, Ae Jung no puede reprimirse y comienza a golpear a la figura promocional xD pero tiene tan mal tino que sin querer lo mancha con su plumón...

Cuando Ae Jung comienza a frotar el rostro del Go Jin de cartón (para desmancharlo), llega el Go Jin real y malinterpreta las cosas: "si quieres, mira y acaricia al real, aquí estoy!" xD jajaja 

Horas más tarde, Go Jin conversa con su manager, y cuando este le pregunta por sus resultados médicos, Go Jin responde serenamente: "no podrás ser mi manager durante mucho tiempo..." :'(

Go Jin conversa con su cardiólogo y la fecha de su cirugía se fija para dentro de un mes. Es posible que el corazón de Go Ji se detenga antes de ese tiempo, pero el médico le dice que permanezca optimista: 10 años atrás una canción animó su corazón, ahora él tiene a la intérprete de esa canción a su lado :)

Una vez en casa, Go Jin intenta reprimir su deseo de ver a Ae Jung, pues debe mantener su ritmo cardiaco entre 60-90: "como extraño a Ae Jung" *¡me lo como! ~^.^~

Rindiéndose a la tentación, Go Jin va a casa de Ae Jung y ahí se encuentra con el sobrino de ella. El niño sale por un momento, dejando a Go Jin sólo en casa.

Go Jin merodea por el lugar y, sintiéndose más en confianza, decide dar un vistazo a la habitación de Ae Jung...ah, pero antes toca la puerta, pues de lo contrario sería un "stalker" (acosador), jajaja xD  

No pasa mucho para que la casa se empiece a llenar de gente, así que Go Jin se ve obligado a ocultarse... *no sé ustedes, pero esta escena me recuerda mucho a lo que pasó Ae Jung cuando se tuvo que acultar en casa de Go Jin en el capítulo 4 xD jajaja, la historia se repite.

Ae Jung descubre a Go Jin en su habitación, pero consigue mantenerlo oculto de su familia. Una vez a salvo, Ae Jung cura la torcedura que él se hizo el pie mientras intentaba escapar.




Go Jin aprovecha el momento para tomar el rostro de Ae Jung entre sus manos y pegar su frente con la de ella: para "recargarse" *¿alguien más amó la imágen de él sosteniendo su rostro y ella sosteniendo su pie? ~*-*~

La madre de Pil Joo vuelve a visitar a la familia de Ae Jung y se nota preocupada por la falta de reciprocidad en los sentimientos de ella.

Ae Jung visita a Pil Joo y le comenta sobre la preocupación de su madre. Él la tranquiliza diciendo que, ya que sabe que su corazón está ocupado por una persona, no tiene derecho a reclamar nada, pero que, si en verdad se preocupa por él, debe intentar olvidarse de Go Jin...

Ae Jung decide dejar ir sus sentimientos por Go Jin, aunque decirlo es más fácil que hacerlo: una noche, mientras ella empaca los zapatos deportivos que Go Jin le dio, rompe en lágrimas, ante la mirada impotente de su sobrino.

Al día siguiente, el sobrino de Ae Jung le pide ayuda a Pil Joo para recuperar los zapatos que su tía tiró a la basura. El médico ayuda a que el niño los recupere, pero le advierte a su tía no le va a gustar ese gesto: "pero mi tía estaba llorando cuando tiró esto..."

Go Jin y Ae Jung se encuentran en la agencia. Ella reflexiona sobre que cada vez que él la llama o le pide que haga algo, ella obedece: "ahora es tiempo de que tú esperes por mí" - dice ella, mientras lo invita a un picnic.

Go Jin se sorprende ante la propuesta de Ae Jung: "¿si espero, vendrás?" - pregunta él.

"¿No puedes simplente esperar? Si estás interesado en el picnic, espera frente a mi casa hoy."

Ae Jung y Pil Joo graban otro segmento para su programa; mientras lo hacen, Ae Jung recibe un mensaje de Go Jin, pero es Pil Joo quien, al confundir los teléfonos, lo lee.

Ae Jung se niega a leer el mensaje y le pide a Pil Joo que lo borre; lo que es más: le pide que sostenga su mano fuertemente o de lo contrario ella irá corriendo en busca de Go Jin. *¿No creen que es algo cruel de parte de ella pedirle estas cosas a un hombre que la quiere tanto? :(

La pareja regresa tarde de la grabación y se encuentra con Go Jin esperando a Ae Jung frente a su casa. Pil Joo cumple su promesa y sostiene la mano de ella, evitando que vaya con Go Jin.

Mientras Go Jin se queda deprimido en su automóvil, Ae Jung rompe en llanto dentro de su casa. Como Pil Joo no puede soportar verla así, le tiende el teléfono móvil para que lea el mensaje de Go Jin: "no lo borré." *¿Puede haber un hombre más perfecto que Pil Joo? ~*-*~

Ella lee el mensaje: "Gu Ae Jung. He plantado la papa que me diste. Pensé que los brotes de papa eran venenosos, pero ahora creo que van a florecer. Como estoy roto, no puedo aferrarme a ti correctamente; así que esta vez, ven a mí. Hasta que pueda moverme sin detenerme, recárgame." *¡woow! ~*-*~

Sin poder resistirlo más, Ae Jung va en busca de Go Jin. Él sigue en el mismo lugar, sólo que se ha quedado dormido...llorando :'(

Ae Jung lo ve y, al igual que Go Jin hizo tiempo atrás, ella intenta acariciar su rostro a través del vidrio :)  en ese momento él se despierta y la ve dulcemente.

Cuando Go Jin baja la ventana, Ae Jung pregunta dura, pero a la vez, tiernamente: "bastardo, ¿quieres una recarga?"

Go Jin saca medio cuerpo por la ventana, acerca el rostro de Ae Jung a él, y la besa con ternura ~*.*~


Miedo. Los capítulos que están por venir me están dando muuuuucho miedo =S de hecho la gran mayoría de este episodio me causó un poco de depresión, aunque al final las cosas retomaron su curso y eso me hizo feliz :D pero a la vez me causa una gran angustia lo que está por venir...aigoo, ¡tengo sentimientos encontrados! xD

3 comentarios:

Anónimo dijo...

De verda<d me encanta este drama....



y con este capitulo lo confirmo.....

gracias por tus revisiones.... me hacen tan feliz como el drama mismo

Shoujo dijo...

Wow, muchas gracias :D al contrario, para mí es un gran placer escribirlas :D

melrose dijo...

Dios mío no puedo con mi vida,en serio que no, cada vez veo que el oppazo es más tierno de lo que en un primer momento creí, cuándo ella lloro por las zapatillas pude ver de verdad (soy un poco lenta) que si le ama, y pues quería patearla cuando van entrando a la casa y se toman de la mano(con el doc)...Pil Joo es soooo perfect, me lo pido todo todito todo, creo que es lo máximo, espero que no sufra mucho y pues si es necesario que quede con Se Ri, ella trabaje mucho por cambiar y por ganarselo...El beso me mato toda mata', no se me da la ligera impresión que no se vienen sino lágrimas, ahora estoy traduciendo los subs del 12 pero veo que ya hiciste la revisión, eres la torta! que genial, luego la leere, muchas gracias por la revisión...no siempre comento en todo pero es que este capítulo me ha dejado con una sensación extraña en el pecho entre bien pero como que no, no sé no me hagan caso, el hecho es que el drama esta muy bueno, tenía que ser de las Hong...Cuídate y Gomawo, see you ^^

Publicar un comentario

Gracias por comentar!!! ^^ ...para evitar el Spam en inglés que últimamente ha aparecido en la página, puse palabras de verificación, espero que no les moleste, sólo es para comprobar que no son robots, jajaja xD

Related Posts with Thumbnails